The clerk looked down on the new girl, but she was the daughter of the corporation’s owner